Chicago Fire’s painful playoff exit shouldn’t overshadow a year of real progress

Under Gregg Berhalter, the Fire may become a model MLS club once again.